https://hanmaditrip.com/현지에서 바로 쓰는 여행 회화, 한글 발음과 원어민 음성ko https://hanmaditrip.com/th/lesson/30/https://hanmaditrip.com/th/lesson/30/Thu, 08 Oct 2026 00:00:00 GMT방콕 여행 중 조카에게 줄 선물을 찾는 한국인 여행자의 하루를 따라가 봐요. 시장에서 물건을 살피고 가게에서 마음에 드는 선물을 고른 뒤, 무사히 여행을 마무리하는 쇼핑 태국어 상황을 만납니다. 장면 4개, 문장 24개를 한글 발음과 원어민 음성으로. https://hanmaditrip.com/th/s/93/https://hanmaditrip.com/th/s/93/Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 GMT태국 길거리 포장마차에서 어묵국수를 주문하고 고추기름을 넣고 싶을 때 쓰는 대화예요. “ใส่…ได้ไหม”는 “... 넣어도 될까요?”라고 정중하게 물을 때 유용해요. “어묵국수 한 그릇 주세요.”는 태국어로 ขอก๋วยเตี๋ยวลูกชิ้นหนึ่งชามค่ะ https://hanmaditrip.com/th/s/92/https://hanmaditrip.com/th/s/92/Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 GMT올드타운 카페에서 초록색 산카야 토스트를 파는지 물어볼 때 쓰는 대화예요. 태국어의 ‘มีไหม’는 원하는 메뉴나 물건이 있는지 물을 때 유용해요. “초록색 산카야 토스트 있나요?”는 태국어로 มีขนมปังสังขยาสีเขียวไหมคะ https://hanmaditrip.com/th/s/91/https://hanmaditrip.com/th/s/91/Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 GMT방콕 병원 수납처에서 진료비를 결제할 때 쓸 수 있는 대화예요. ‘จ่ายบัตรเครดิตได้ไหมคะ’는 신용카드로 결제할 수 있는지 정중하게 물을 때 유용해요. “신용카드로 결제할 수 있나요?”는 태국어로 จ่ายบัตรเครดิตได้ไหมคะ https://hanmaditrip.com/ja/s/46/https://hanmaditrip.com/ja/s/46/Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 GMT일본 다이소에서 캐릭터 굿즈 코너를 찾을 때 쓰는 대화예요. 어디에 있는지 묻는 표현 앞에 찾는 물건 이름을 넣으면 다른 상품의 위치도 물어볼 수 있어요. “캐릭터 굿즈는 어디에 있나요?”는 일본어로 キャラクターグッズはどこにありますか？ https://hanmaditrip.com/ja/s/45/https://hanmaditrip.com/ja/s/45/Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 GMT대형 마트에서 계산대 줄을 어디에 서야 하는지 물을 때 쓰는 대화입니다. 줄을 서는 위치를 물을 때는 어디에 줄을 서면 되는지 묻는 표현을 쓰면 자연스럽고 공손합니다. “실례합니다, 어디에 줄을 서면 되나요?”는 일본어로 すみません、どこに並べばいいですか？ https://hanmaditrip.com/ja/s/44/https://hanmaditrip.com/ja/s/44/Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 GMT미술관에서 짐을 보관할 곳을 찾을 때 쓰는 대화입니다. 장소를 물을 때는 ‘어디에 있나요’라는 뜻의 ‘도코니 아리마스카’를 활용해 보세요. “실례합니다, 물품 보관함은 어디에 있나요?”는 일본어로 すみません、ロッカーはどこにありますか。 https://hanmaditrip.com/ja/s/20/https://hanmaditrip.com/ja/s/20/Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 GMT돈키호테에서 쇼핑한 뒤 면세 카운터 위치를 물어볼 때 쓰는 대화입니다. 장소 이름 뒤에 어디인지 묻는 표현을 붙이면 다른 매장에서도 쉽게 길을 물어볼 수 있어요. “실례합니다, 면세 카운터는 어디인가요?”는 일본어로 すみません、免税カウンターはどこですか？ https://hanmaditrip.com/th/lesson/29/https://hanmaditrip.com/th/lesson/29/Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 GMT한국인 여행자 지우와 함께 방콕의 강변 사원을 찾아가는 약 10분의 여행을 떠나요. 네 장면의 짧은 대화로 배표 구매, 길 묻기, 이동 방법 확인, 사진 부탁에 필요한 태국어 표현을 배워요. 장면 4개, 문장 24개를 한글 발음과 원어민 음성으로. https://hanmaditrip.com/th/lesson/28/https://hanmaditrip.com/th/lesson/28/Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 GMT한국인 여행자 지민과 함께 태국의 바닷가 마을에서 일몰 명소를 찾아가요. 길 묻기부터 입장권 구매, 사진 부탁까지 네 장면의 대화로 관광에 꼭 필요한 표현을 배워보세요. 장면 4개, 문장 24개를 한글 발음과 원어민 음성으로. https://hanmaditrip.com/th/s/89/https://hanmaditrip.com/th/s/89/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT방콕 BTS 프롬퐁역 등 지상철 역에서 휠체어나 유모차용 엘리베이터를 찾을 때 유용한 회화입니다. 태국어로 '엘리베이터'는 '립(ลิฟต์)'이라고 하며, 개표구 안팎의 위치를 물어볼 때 'แตะบัตร(카드를 대다)' 표현을 알아두면 유용합니다. “실례합니다, 휠체어용 엘리… https://hanmaditrip.com/th/s/88/https://hanmaditrip.com/th/s/88/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT태국 상점에서 신용카드로 계산할 때 수수료가 추가되는지 확인하는 실전 대화입니다. 태국어에서 'ชาร์จ(차앗)'은 영어 charge에서 온 단어로, 카드 결제 시 수수료를 뜻하는 아주 유용한 표현입니다. “신용카드로 결제할 수 있나요?”는 태국어로 จ่ายด้วยบัตรเค… https://hanmaditrip.com/th/s/87/https://hanmaditrip.com/th/s/87/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT태국 왓 아룬 주변에서 전통의상(ชุดไทย)을 대여할 때 꼭 필요한 반납 시간 확인 대화입니다. 반납하다라는 뜻의 'คืน(큰)'과 연체료를 뜻하는 'ค่าปรับ(카 쁘랍)'을 꼭 기억해 두세요! “몇 시까지 옷을 반납해야 하나요?”는 태국어로 ต้องคืนชุดภายใน… https://hanmaditrip.com/ja/s/43/https://hanmaditrip.com/ja/s/43/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT호텔에서 외출할 때 프론트 직원에게 택시 호출을 정중하게 부탁하는 상황입니다. '呼んでいただけますか(불러 주시겠어요?)'는 정중하고 부드러운 부탁의 표현으로 알아두면 여행 중 유용하게 쓰입니다. “저기, 택시를 좀 불러 주실 수 있나요?”는 일본어로 すみません、タクシーを呼んで… https://hanmaditrip.com/ja/s/42/https://hanmaditrip.com/ja/s/42/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT삿포로의 멋진 눈을 바라보며 겨울 한정 디저트를 주문할 때 유용한 대화입니다. '限定(げんてい, 한정)'라는 표현을 기억해 두면 시즌 메뉴를 놓치지 않고 주문할 수 있어요. “저기, 한정 딸기 파르페 있나요?”는 일본어로 すみません、限定のいちごパフェはありますか？ https://hanmaditrip.com/ja/s/41/https://hanmaditrip.com/ja/s/41/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT일본에서 신칸센이나 열차를 탈 때 지정된 객차 번호의 승차 위치를 찾기 어려울 때 유용한 표현입니다. 발밑을 뜻하는 '아시모토(足元)'라는 단어를 기억해 두면 안내를 받을 때 아주 편리합니다. “저기요, 5호차 타는 곳은 어디인가요?”는 일본어로 すみません、5号車の乗り場はどこ… https://hanmaditrip.com/th/s/86/https://hanmaditrip.com/th/s/86/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT태국 액세서리 가게에서 은귀걸이를 고르며 금속 알레르기가 걱정될 때 쓰는 대화예요. “ไม่มีนิกเกิล”은 “니켈이 없다”는 뜻으로, 알레르기 여부를 확인할 때 유용해요. “은귀걸이는 알레르기를 일으키나요?”는 태국어로 ต่างหูเงินทำให้แพ้ไหมคะ https://hanmaditrip.com/ja/s/40/https://hanmaditrip.com/ja/s/40/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT드럭스토어에서 오타이산이 있는 곳을 물을 때 쓸 수 있는 대화예요. 「どのあたりですか？」는 위치를 좀 더 구체적으로 물어볼 때 유용해요. “실례합니다, 오타이산 있나요?”는 일본어로 すみません、太田胃散はありますか？ https://hanmaditrip.com/ja/s/38/https://hanmaditrip.com/ja/s/38/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT객실에 수건이 부족할 때 호텔 직원에게 추가로 부탁하는 대화예요. 「追加で」는 ‘추가로’라는 뜻으로, 필요한 물건을 더 요청할 때 쓸 수 있어요. “실례합니다, 수건을 추가로 받을 수 있을까요?”는 일본어로 すみません、タオルを追加でいただけますか。 https://hanmaditrip.com/ja/s/37/https://hanmaditrip.com/ja/s/37/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT로손 편의점에서 먹고 싶은 디저트의 위치를 물어볼 때 쓰는 대화예요. 「冷蔵ケース」는 냉장 진열대를 뜻하니, 다른 디저트를 찾을 때도 활용해 보세요. “실례합니다, 모찌롤은 어디에 있나요?”는 일본어로 すみません、もちロールはどこですか？ https://hanmaditrip.com/ja/lesson/17/https://hanmaditrip.com/ja/lesson/17/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT일본 여행 첫날, 날것을 먹고 배탈이 난 한국인 여행자 민지가 호텔에서 병원과 약국을 찾아가는 이야기를 따라가요. 증상 설명부터 처방약 복용법과 보험 서류 요청까지, 여행 중 쓸 만한 일본어 표현을 배워 봅니다. 장면 4개, 문장 24개를 한글 발음과 원어민 음성으로. https://hanmaditrip.com/th/lesson/25/https://hanmaditrip.com/th/lesson/25/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT방콕에 도착한 한국인 여행자가 발목을 삐끗한 뒤 도움을 받아 하루를 무사히 보내는 이야기예요. 호텔과 야시장, 동네 병원과 강변 카페에서 바로 쓸 수 있는 긴급 여행 회화를 배워 봐요. 장면 4개, 문장 24개를 한글 발음과 원어민 음성으로. https://hanmaditrip.com/ja/lesson/16/https://hanmaditrip.com/ja/lesson/16/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT교토 여행 마지막 날, 엄마에게 드릴 선물을 찾아 나선 한국인 여행자의 하루를 따라가요. 가게에서 원하는 물건을 찾고, 추천을 받고, 선물 포장까지 부탁하는 여행 표현을 익혀 보세요. 장면 4개, 문장 24개를 한글 발음과 원어민 음성으로. https://hanmaditrip.com/ja/lesson/15/https://hanmaditrip.com/ja/lesson/15/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT교토에 도착한 한국인 여행자 지민은 갑작스러운 비와 방전 직전인 휴대전화 때문에 난감해집니다. 네 곳의 카페에서 현지인과 나누는 대화를 따라가며 주문하고, 자리를 묻고, 도움을 청하는 표현을 익혀 보세요. 장면 4개, 문장 24개를 한글 발음과 원어민 음성으로. https://hanmaditrip.com/ja/lesson/14/https://hanmaditrip.com/ja/lesson/14/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT삿포로에 도착한 한국인 여행자가 기차와 지하철, 택시를 타며 호텔까지 가는 하루를 따라가요. 승강장 묻기부터 도시락 사기, 길 찾기와 짐 싣기까지 여행에 바로 쓸 수 있는 표현을 익혀 보세요. 장면 4개, 문장 24개를 한글 발음과 원어민 음성으로. https://hanmaditrip.com/ja/lesson/13/https://hanmaditrip.com/ja/lesson/13/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT비 오는 일본 여행길, 한국인 여행자가 편의점에 들러 따뜻한 간식과 디저트를 준비합니다. 주문부터 작은 부탁과 쓰레기 분리수거까지, 여행 중 바로 써먹을 표현을 익혀 보세요. 장면 4개, 문장 24개를 한글 발음과 원어민 음성으로. https://hanmaditrip.com/ja/lesson/12/https://hanmaditrip.com/ja/lesson/12/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT오사카에 늦게 도착한 한국인 여행자와 함께 식당에서 바로 쓸 수 있는 일본어 표현을 배워요. 라멘 주문부터 꼬치 소스 사용법, 남은 음식 포장까지 짧은 여행 이야기로 익혀 보세요. 장면 4개, 문장 24개를 한글 발음과 원어민 음성으로. https://hanmaditrip.com/th/lesson/24/https://hanmaditrip.com/th/lesson/24/Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT태국에 도착한 한국인 여행자가 채식 메뉴를 찾아 하루 동안 여러 식당을 다닙니다. 메뉴 묻기부터 덜 맵게 부탁하기, 결제하기까지 식당에서 유용한 표현을 익혀 보세요. 장면 4개, 문장 24개를 한글 발음과 원어민 음성으로. https://hanmaditrip.com/ja/s/36/https://hanmaditrip.com/ja/s/36/Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 GMT돈키호테에서 면세 절차를 어디서 하는지 물을 때 쓰는 대화예요. 「お持ちください」는 정중하게 ‘가져와 주세요’라고 안내할 때 쓰는 표현입니다. “면세 절차는 어디서 하나요?”는 일본어로 免税の手続きはどこですか？ https://hanmaditrip.com/th/s/85/https://hanmaditrip.com/th/s/85/Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 GMT카오산로드 노점에서 망고스틴 가격을 묻고 무게를 달아 살 때 쓰는 대화예요. ‘โลละเท่าไหร่’는 ‘1킬로에 얼마예요?’라는 뜻으로, 과일이나 채소 가격을 물을 때 유용해요. “망고스틴 1킬로에 얼마예요?”는 태국어로 มังคุดโลละเท่าไหร่คะ https://hanmaditrip.com/ja/s/35/https://hanmaditrip.com/ja/s/35/Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 GMT일본 드럭스토어에서 인기 쇼핑 아이템인 동전파스 위치를 물어볼 때 유용한 회화입니다. 위치를 물어볼 때 자주 쓰는 '~와 도코데스카?(~은/는 어디인가요?)' 패턴을 익혀두면 쇼핑이 훨씬 편해집니다. “저기요, 동전파스는 어디에 있나요?”는 일본어로 すみません、コインパッチはど… https://hanmaditrip.com/th/s/84/https://hanmaditrip.com/th/s/84/Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 GMT짜뚜짝 시장에서 코끼리 바지를 살 때 불량 여부를 확인하고 교환을 요청하는 대화입니다. 태국 시장에서 옷을 살 때는 실밥이 풀린 곳이 없는지 '다이 룻(실밥 풀림)'이라는 표현을 사용해 꼼꼼히 확인하는 것이 좋습니다. “죄송한데 바느질 좀 확인해 봐도 될까요?”는 태국어로 ข… https://hanmaditrip.com/ja/s/34/https://hanmaditrip.com/ja/s/34/Sat, 03 Oct 2026 00:00:00 GMT도쿄역에서 복잡한 신칸센 발권기를 이용할 때 역무원에게 도움을 요청하는 유용한 회화입니다. 내가 원하는 것을 조심스럽게 말할 때 '~たいのですが(~하고 싶습니다만)' 표현을 사용해 보세요. “저기요, 신칸센 표는 여기서 살 수 있나요?”는 일본어로 すみません、新幹線の切符はここ… https://hanmaditrip.com/ja/s/33/https://hanmaditrip.com/ja/s/33/Sat, 03 Oct 2026 00:00:00 GMT도쿄 다이칸야마의 예쁜 카페에서 야외 테라스석을 이용하고 싶을 때 쓰는 유용한 표현입니다. 자리 여부를 묻는 '空いていますか(비어 있나요?)' 표현을 기억해 두면 다양한 식당이나 카페에서 유용하게 활용할 수 있습니다. “저기요, 테라스석은 비어 있나요?”는 일본어로 すみません… https://hanmaditrip.com/ja/s/32/https://hanmaditrip.com/ja/s/32/Sat, 03 Oct 2026 00:00:00 GMT일본 야키니쿠 가게에 예약 후 방문했을 때 자연스럽게 이름을 말하고 자리를 안내받는 상황입니다. 일본의 식당은 전석 금연인 곳이 많지만, 야키니쿠 가게 등 일부 매장은 흡연이 가능하므로 '금연석(禁煙席, 킨엔세키)'인지 미리 확인해두면 좋습니다. “저기요, 예약한 김입니다.”… https://hanmaditrip.com/th/s/82/https://hanmaditrip.com/th/s/82/Sat, 03 Oct 2026 00:00:00 GMT태국 호텔에 머무실 때 스파나 마사지를 편리하게 예약할 수 있는 실전 대화입니다. 'อยากจอง (야악 쫑)'은 '~을 예약하고 싶다'라는 뜻으로, 마사지뿐만 아니라 식당이나 투어를 예약할 때도 아주 유용하게 쓰이니 꼭 외워두세요! “안녕하세요, 태국 마사지를 예약하고 싶어… https://hanmaditrip.com/th/s/81/https://hanmaditrip.com/th/s/81/Sat, 03 Oct 2026 00:00:00 GMT리조트 내에서 이동하거나 외출할 때 전용 툭툭 서비스를 전화로 호출하는 상황입니다. 태국어로 정중하게 부탁할 때는 동사 앞뒤에 'ช่วย (추아이) ~ หน่อย (너이)'를 붙여 사용해 보세요. “안녕하세요, 혹시 툭툭 서비스가 있나요?”는 태국어로 สวัสดีค่ะ มีบ… https://hanmaditrip.com/th/s/80/https://hanmaditrip.com/th/s/80/Sat, 03 Oct 2026 00:00:00 GMT태국 편의점에서 싱하 탄산수 묶음 상품의 가격과 할인 여부를 물어보는 실전 대화입니다. 태국어에서 묶음 상품을 뜻하는 '팩(แพ็ก)'과 할인하다를 뜻하는 '롯라카(ลดราคา)'를 기억해 두시면 쇼핑할 때 아주 유용해요. “실례합니다, 이 싱하 탄산수 한 묶음에 얼마인가요?… https://hanmaditrip.com/th/s/79/https://hanmaditrip.com/th/s/79/Sat, 03 Oct 2026 00:00:00 GMT태국 편의점에서 꼭 먹어야 하는 유명한 토스트를 계산할 때 유용한 표현입니다. 'อบร้อน (옵 론)'은 '따뜻하게 데우다(굽다)'라는 뜻으로, 이 표현을 쓰면 직원이 토스트 기계에 맛있게 구워 줍니다. “이것 좀 데워주실 수 있나요?”는 태국어로 อันนี้ช่วยอบร้… https://hanmaditrip.com/th/s/78/https://hanmaditrip.com/th/s/78/Sat, 03 Oct 2026 00:00:00 GMT방콕 차오프라야 강변의 멋진 카페에서 야외 테라스 자리에 앉고 싶을 때 사용하는 유용한 표현입니다. 태국어로 '강변'을 뜻하는 'ริมแม่น้ำ(림 매남)'을 기억해 두면 경치 좋은 자리를 예약하거나 요청할 때 아주 유용하게 쓸 수 있어요. “안녕하세요, 강변 자리가 있나요…