영상으로 보기유튜브에서 재생돼요
역에서 3번 출구 찾기
역 안에서 원하는 출구를 찾고 싶을 때 나누는 대화예요. 「どこですか」는 장소를 물을 때 쓸 수 있는 정중한 표현입니다.
-
여행자
3番삼반出口は데구치와どこですか。도코데스카
3번 출구는 어디예요?
3番出口 삼반 데구치로 찾는 곳을 먼저 말하고 どこですか 도코데스카로 정중히 위치를 물어요.
-
역 이용객
3番삼반出口は데구치와あちらです。아치라데스
3번 출구는 저쪽이에요.
あちら 아치라는 ‘저쪽’이라는 뜻으로, です 데스를 붙여 정중하게 방향을 알려 줘요.
-
여행자
ありがとう아리가토-ございます。고자이마스
감사합니다.
ありがとうございます 아리가토- 고자이마스는 도움을 받았을 때 쓰는 정중한 감사 인사예요.
-
역 이용객
お気をつけて。
오키오츠케테
조심히 가세요.
お気をつけて 오키오츠케테는 상대방이 조심히 가기를 바랄 때 건네는 인사예요.
한눈에 보기
- ‘3번 출구는 어디예요’는 일본어로 어떻게 말해요?
- 3番出口はどこですか。 삼반 데구치와 도코데스카
- ‘3번 출구는 저쪽이에요’는 일본어로 어떻게 말해요?
- 3番出口はあちらです。 삼반 데구치와 아치라데스
- ‘감사합니다’는 일본어로 어떻게 말해요?
- ありがとうございます。 아리가토- 고자이마스
이렇게도 말할 수 있어요
- 3番出口はどちらですか。삼반 데구치와 도치라데스카3번 출구는 어느 쪽인가요?
- 3番出口への行き方を教えてください。삼반 데구치에노 이키카타오 오시에테 쿠다사이3번 출구로 가는 길을 알려 주세요.
이 대화의 단어
- 3番出口삼반 데구치3번 출구
- どこ도코어디
- あちら아치라저쪽
- ありがとうございます아리가토- 고자이마스감사합니다
- お気をつけて오키오츠케테조심히 가세요
현지에서 알아 두면 좋은 점
- 역이 붐비면 통행을 막지 않도록 벽 쪽으로 비켜서 물어보세요.
- 목적지 주소나 역 이름을 휴대폰에 준비해 두면 설명을 이해하기 어려울 때 보여 줄 수 있어요.
확인 문제
뜻에 맞는 일본어 문장을 골라 보세요.
‘3번 출구는 어디예요?’
‘3번 출구는 저쪽이에요.’
‘감사합니다.’
완료한 회화는 이 기기의 ‘내 학습’에 기록돼요.
