‘스피드보트는 어디서 타고, 타웬 해변 근처에 내려주나요’는 태국어로 어떻게 말해요?

태국어로 “เรือสปีดโบ๊ตออกจากตรงไหนคะ แล้วไปส่งใกล้หาดตาแหวนไหมคะ?”라고 해요. 한글 발음은 ‘르아 싸삣봇 옥짝 뜨롱나이 카 래우 빠이 쏭 끌라이 핫 따왠 마이 카?’예요.

‘저쪽에서 타요. 구명조끼가 있어요’는 태국어로 어떻게 말해요?

태국어로 “จุดขึ้นเรืออยู่ด้านนั้นค่ะ มีเสื้อชูชีพให้ค่ะ”라고 해요. 한글 발음은 ‘쭛 큰 르아 유 단난 카 미 쓰아 추칩 하이 카’예요.

태국어로 “ขอบคุณค่ะ ขอใส่เสื้อชูชีพก่อนขึ้นเรือนะค่ะ”라고 해요. 한글 발음은 ‘컵쿤 카 커 싸이 쓰아 추칩 꼰 큰 르아 나 카’예요.

영상으로 보기유튜브에서 재생돼요

쾌속선을 탈 때 승선 장소와 도착지가 타웬 해변 근처인지 확인하는 대화예요. “ขอ...ก่อน...”은 “먼저 ...할게요”라는 뜻으로, 안전을 위해 구명조끼를 먼저 입겠다고 말할 때 유용해요.

‘스피드보트는 어디서 타고, 타웬 해변 근처에 내려주나요’는 태국어로 어떻게 말해요?: เรือสปีดโบ๊ตออกจากตรงไหนคะ แล้วไปส่งใกล้หาดตาแหวนไหมคะ? 르아 싸삣봇 옥짝 뜨롱나이 카 래우 빠이 쏭 끌라이 핫 따왠 마이 카?
‘저쪽에서 타요. 구명조끼가 있어요’는 태국어로 어떻게 말해요?: จุดขึ้นเรืออยู่ด้านนั้นค่ะ มีเสื้อชูชีพให้ค่ะ 쭛 큰 르아 유 단난 카 미 쓰아 추칩 하이 카
‘고마워요. 타기 전에 구명조끼부터 입을게요’는 태국어로 어떻게 말해요?: ขอบคุณค่ะ ขอใส่เสื้อชูชีพก่อนขึ้นเรือนะค่ะ 컵쿤 카 커 싸이 쓰아 추칩 꼰 큰 르아 나 카

เรือสปีดโบ๊ตขึ้นตรงไหนคะ แล้วจอดใกล้หาดตาแหวนไหมคะ?르아 싸삣봇 큰 뜨롱나이 카 래우 쩟 끌라이 핫 따왠 마이 카?스피드보트는 어디서 타고, 타웬 해변 근처에 정박하나요?
เรือลำนี้ไปหาดตาแหวนไหมคะ แล้วขึ้นเรือที่ไหนคะ?르아 람니 빠이 핫 따왠 마이 카 래우 큰 르아 티나이 카?이 배는 타웬 해변에 가나요? 어디서 타면 되나요?

뜻에 맞는 태국어 문장을 골라 보세요.

완료한 회화는 이 기기의 ‘내 학습’에 기록돼요.